20 февраля 2010 года моя нога ступила на землю французскую, да так там и осталась. Вторая нога подумала и присоединилась к первой.
Как сейчас помню, вылетала из Москвы в пуховике, навьюченая ручной кладью под самую завязку (весело было лететь с пересадкой). Прилетела в аэропорт Тулузы, вышла из самолета и вдохнула горячий февральский воздух Средних Пиренеев. Градусник в девять вечера показывал что-то в районе двадцати градусов тепла.
Эти семь лет пролетели незаметно. Хотя многое успело за это время произойти.
Мы успели один раз переехать и еще много раз пытаться переехать, но наш дом нас не отпускает и мы оставили эту затею. У нас родилась чудо-дочь, которая уже ходит в школу. Был чудесный Элиот и есть не менее замечательный Бим. Вырос сад. Подрос дом. Я получила гражданство, пройдя все административные круги и поняв суть французской бюрократии. Научилась вполне прилично водить автомобиль. Не избавилась от географического кретинизма и до сих пор блуждаю в трех улицах нашего городка. Вспомнила велосипед. Горные лыжи мне не сдались, но я и не настаивала. Научилась ценить сыр и выбирать вино (я так думаю, а может заблуждаюсь). Сносно освоила французский язык и полюбила шоколад. Но так и не научилась элегантно заматывать шарф на шее. Мы начали свое дело. Обзавелись друзьями и приятелями. Ментально расслабились и помолодели душой.
И продолжаем искать свое место под солнцем в этой удивительной стране.
Наши тосты сегодня за Францию и всех тех, кто нам помог обосноваться здесь.
И продолжаем искать свое место под солнцем в этой удивительной стране.
Наши тосты сегодня за Францию и всех тех, кто нам помог обосноваться здесь.
Поздравляю! Так много всего успела за 7 лет!
ОтветитьУдалитьСпасибо! Хотелось бы успеть побольше) Но у нас все еще впереди!
УдалитьНадя, ты куда пропала??? Не пишешь уже сто лет!
УдалитьВо-первых сессия, а потом каникулы в Минске.
УдалитьВо-вторых, а о чём писать?
Кругом дебилы, а я одна "умная, стою в белом пальто красивая"? :) Тут у меня историй миллион, конечно, но надо их сначала самой переварить. ;)
Срочно требую миллион историй!!! Снимай пальто, вспотеешь стоя, и садись за комп)
УдалитьЕсли обломовщина отпустит - сразу за клавиатуру.
УдалитьЕщё вспомнила: мой старый комп отказался со мной сотрудничать, к новой клавиатуре нужно привыкнуть. ;)
Прокрастинируешь....
УдалитьХорошо, когда есть с чем сравнивать и понимать, что произошли перемены к лучшему. Удачи Вам! :)
ОтветитьУдалитьСпасибо! Иногда кажется, что так мало сделано, можно было бы и больше успеть сделать, но я себя приучаю радоваться всему достигнутому.
УдалитьКак здорово! Чудесные годы, а сколько еще впереди! И главное, жить моментом!
ОтветитьУдалитьИ получать удовольствие от жизни!
УдалитьОля, поздравляю, как человек, примерно в то же время совершивший похожий шаг, и как ооочень тебя понимающий) ты очень много успела, и самое главное, что внутри теперь "ментальная расслабленность")Это не считая, конечно, чудесной необыкновенной девочки-феи)
ОтветитьУдалитьпусть дальше будет только легче и понятнее, куда двигаться)
Спасибо! Очень хочется к своему списку добавить "стабильность")) И профессиональную устроенность тоже.
УдалитьSanté et prospérité pour toutes les années à venir en France ! :)
ОтветитьУдалитьЧин-чин!
Чин-чин! Спасибо! Мы уже начинчинкались)))
УдалитьОля, ты очень молодец, можешь собой гордиться по праву. как я. я тобой горжусь. :) Поздравляю!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Галя) Я сейчас как кошка урчу и тарахчу от удовольствия)
УдалитьОля, очень позитивно и уверенно! С таким настроем все получится. Удачи во всем!
ОтветитьУдалитьСпасибо! Очень хочу удачи во всем)
УдалитьОля, срочно научиться завязывать шарф! Но даже без него - впечатляющие итоги всего нескольких лет; так держать! Рада за вас!
ОтветитьУдалитьТаня, я даже ролики "100 способов намотать шарф" смотрела, а потом все равно забываю его одеть ) Все куда-то бегу и тороплюсь. Спасибо!
УдалитьПрисоединяюсь к общему хору голосов и подымаю тост за Францию, не смотря на бюрократию, разгильдяйство и двухчасовые обеды. И гип-гип ура частному предпринимательству, удерживающему семью в этом доме.
ОтветитьУдалитьПривет семье и всяческих успехов всем троим!
Спасибо! Не смотря ни на что мы все-таки угнездились))
УдалитьОля, прими и от меня поздравления с такой памятной датой! Я хочу пожелать тебе и твоей семье всего самого хорошего! Пусть все твои мечты и желания сбываются! И пусть тебя окружают только хорошие люди и настоящие верные друзья!
ОтветитьУдалитьРасскажи, а как ты попала во Францию? И ты как-то писала, что дома вы разговариваете на русском. Хотела спросить, а муж тоже русский? Мы давно с тобой дружим виртуально, но я всё стеснялась спросить. :)
Спасибо!
УдалитьМы оба русские, у мужа уже было французское гражданство. И однажды решили переехать во Францию.
Оля,
ОтветитьУдалитьвечером, подниму тост за тебя (да и всех эмигрантов в твоём лице), которым удалось выстоять, не сломаться, добиться успеха и полюбить страну приютившую их. Несмотря ни на что, да...)
Спасибо, Лена)) Мне кажется, что любому эмигранту, даже при самом положительном раскладе дел, все равно тяжело первые годы. Так что да. Тост - за всех эмигрантов. Чин-чин!
УдалитьПрисоединяюсь, хоть и с запозданием! За передвижников!)) Оля, во Франции и без шарфа. Что за моветон, право слово:)) К десятилетию должна освоить технику "небрежно-элегантно". И, как говорят в Португалии - Хорошего продолжения!
УдалитьЛена, спасибо! Обещаю исправиться)
УдалитьПоздравляю с датой! Пусть и дальше все будет хорошо!
УдалитьА какое дело вы открыли?
Спасибо! у нас строительная сфера.
УдалитьОля, поздравляю!!! И представляю, какой фонтан эмоций, мыслей и чувств вызвал этот шаг. Я думаю, каждому хотя бы раз необходим глобальный переезд. Не обязательно в другую страну. Всё-таки много нового о себе можно узнать. Что ты думаешь по этому поводу? А так дааа, достижений более чем! И все прекрасны!
ОтветитьУдалитьСпасибо!
УдалитьО, да. Переезд даже в другой город открывает в человеке ранее надежно спрятанное)) Сам себе удивляешься, и своим новым способностям и качествам.
И это всего-то за 7 лет! Молодцы!
ОтветитьУдалитьУра!Ура!Ура!
Спасибо)
УдалитьПрекрасный юбилей! Мои наилучшие пожелания тебе и твоему очаровательному семейству! С любовью, Я!
ОтветитьУдалитьСпасибо!
УдалитьИскренне рада за вас, поздравляю и желаю вам хороших людей на вашем пути!
ОтветитьУдалитьИра, спасибо! Рада тебя видеть!
УдалитьЗдравствуйте, Оля
УдалитьПоздравляю с юбилеем.
Читаю ваш блог давно, нравится ваш слог.
Комментарии никогда не писала. Хочу написать о том как мы с сыном научились читать. Может вам пригодится.
Галина.
Добро пожаловать, Галина! Спасибо!
УдалитьС удовольствием почитаю ваш опыт.
Ко мне можно на "ты".
Если очень кратко, то мы использовали элементы методики Зайцева, точнее, саму идею соединить согласную с гласной в слог с помощью кубиков, с предварительным пропеванием этих слогов. В саму методику я не углублялась, у сына не было проблем с произнесением звуков. Буквы он знал все, просто они не складывались у него в слоги. Но все эти попевки , жужжалки и речевки из методики, вместе с игрой в
Удалитькубики дали хороший результат. С методикой познакомились случайно , просто на несколько месяцев оформились в деский сад, когда гостили у моих родителей в другом городе. В саду была программа раннего развития, в основе обучения чтению у них и была методика зайцева. Поскольку мы пришли в середине прграммы и всего на несколько месяцев, я стала дома клеить эти кубики, чтобы помочь сыну быстрее адаптироваться и не скучать на занятиях. Поскольку в тонкости я не вникала, то кубики домашние наши все были разномастными. Главное, что каждый кубик был для отдельной согласной с разными гласными на каждой грани,
например, р-ра-ры-ро-ру-рэ, р-ря-ри-ре-рё-рю. Еще были кубики с гласными. Когда замучались делать кубики, рисовали просто карточки со слогами.
Основным минусом программы считают то,что некоторые дети не видят разницы между слогом и складом (комбинация согл+гл) и в младшей школе приходится потом переучиваться. Когда мы учились читать ( 18лет назад), интернета еще не было, подсмотреть что и как делать было негде, поэтому, как поняли так и делали. Разницу между складом и слогом я не уловила, поэтому пели мы дома разные слоги, о-ля-ля и тра-ли-ва-ли, трам-па-пам. Чуковский вам в помощь! А потом что хотели , то и складывали из кубиков. Все это не сложно, просто игра в свободное время. Посмотрите в интернете информацию по этой методике и выбирайте то, что нужно вам.
Галина, спасибо! Я думаю, что ключевое в этой методике - игра с кубиками. Игра. Поэтому детям легче и дается, чем сидет над книгой.
УдалитьЯ так поняла, что основное в этой методике- это склад т.е. соединение согласная+ гласная. Сначала с ними (складами) знакомятся устно - пропевают проговаривают, например поют, за-зо-зу-зы-зэ-з, зя-зё-зю-зи-зе-з, обыгрывают их в каких-то приговорках, стишках. Только после этого знакомятся со слогами в письменной речи, используя таблицы, кубики. У них разные комплекты кубиков для разных задач. Большие кубики - для твердых согласных, например, ма-мо-мы, маленькие - для мягких, мя- ми. Помню еще кубики с колокольчиками - для звонких согласных. Это же целая система с кучей задач. Для домашних занятий всё это не нужно. Мама моей подруги работала логопедом в советское время, они использовали методики Монтесорри, ЗАйцева, как коррекционные, для решения разных задач. Методику зайцева, например, использовали в логопедических группах для работы со звуками ит.д. Я особенно не вникала во все тонкости. Знаю только , что давно эти методики используют для раннего развития и получают хороший результат. Я думаю, что для основной массы детей, с обычным, нормальным развитием все эти программы от и до не нужны, но идеи использовать можно. И я не думаю, что вам с дочкой в срочном порядке надо начинать лепить кубики. Она же еще очень маленькая и еще сразу два языка! Это просто как вариант на будущее, если что-то не будет складываться. Вам удачи и спасибо, что уделили внимание моим комментариям.
УдалитьВам спасибо, что все подробно описали)
УдалитьЯ ж старалась)
УдалитьПоздравляю Вас! Пусть следующие года будут еще лучше)
ОтветитьУдалитьСпасибо!
УдалитьПоздравляю!!! Много много лет счастья вам в этой прекрасной стране!!!
ОтветитьУдалитьМарина, спасибо!
Удалить